-
1 скорость продвижения
Англо-русский словарь технических терминов > скорость продвижения
-
2 скорость упрочнения
Англо-русский словарь технических терминов > скорость упрочнения
-
3 скорость загрузки
( транспортируемого материала) feed rate горн.Англо-русский словарь технических терминов > скорость загрузки
-
4 скорость прохождения материала
Большой англо-русский и русско-английский словарь > скорость прохождения материала
-
5 скорость прохождения материала
Англо-русский словарь технических терминов > скорость прохождения материала
-
6 composite strain rate
Englsh-Russian aviation and space dictionary > composite strain rate
-
7 feed rate
1) скорость подачи (1. рабочего органа, инструмента 2. обрабатываемого материала в машину, аппарат)3) горн. скорость загрузки ( транспортируемого материала) -
8 feed rate
1) Техника: интенсивность питания (газогенератора)2) Горное дело: величина подачи, скорость загрузки (транспортируемого материала), периодичность загрузки (реактора)3) Металлургия: производительность по питанию, интенсивность подачи (напр. кислорода), скорость подачи (напр. кислорода)4) Нефть: скорость подачи5) Силикатное производство: производительность питателя6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: дебит скважины, интенсивность подачи, производительность подачи7) Робототехника: темп подачи8) Макаров: периодичность, скорость питания (в катализе)9) Электротехника: периодичность загрузки реактора -
9 throughput rate
пропускная способность канала связи
максимальная скорость передачи информации
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
скорость проходящего материала
скорость пропускаемого материала
(напр. при обработке, очистке)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > throughput rate
-
10 stock removal rate
скорость съема
Отношение количества материала, снятого с заготовки, к интервалу времени, за которое он удаляется в результате электроэрозионной обработки.
Примечание
В зависимости от величин, выражающих количество материала (объем и масса), различают объемную скорость съема и массовую скорость съема.
[ ГОСТ 25331-82]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stock removal rate
-
11 through-put rate
The English-Russian dictionary general scientific > through-put rate
-
12 through-put rate
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > through-put rate
-
13 feed-up rate
-
14 volume rate
-
15 advance speed
скорость подвода; скорость продвижения ( материала)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > advance speed
-
16 hardening rate
-
17 volume rate
-
18 feed-up rate
-
19 throughput rate
скорость прохождения материала; расход m; производительность fEnglish-russian plastics terminology dictionary > throughput rate
-
20 through-put rate
English-russian plastics terminology dictionary > through-put rate
См. также в других словарях:
скорость коррозии строительного материала — Скорость изменения свойств строительного материала в изделии или конструкции в единицу времени, вследствие воздействия агрессивной среды. [СТ СЭВ 4419 83] Тематики защита от коррозии в строительстве … Справочник технического переводчика
Скорость коррозии строительного материала — – скорость изменения свойств строительного материала в изделии или конструкции в единицу времени, вследствие воздействия агрессивной среды. [СТ СЭВ 4419 83] Рубрика термина: Общие, коррозия Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
скорость старения полимерного материала — Изменение значения показателя свойства полимерного материала при старении в единицу времени. [ГОСТ 9.710 84] Тематики старение полимерных материалов … Справочник технического переводчика
Скорость коррозии строительного материала — 8. Скорость коррозии строительного материала Скорость изменения свойств строительного материала в изделии или конструкции в единицу времени, вследствие воздействия агрессивной среды Источник: СТ СЭВ 4419 83: Защита от коррозии в строительстве.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Скорость старения полимерного материала — 63. Скорость старения полимерного материала Изменение значения показателя свойства полимерного материала при старении в единицу времени Источник: ГОСТ 9.710 84: Единая система защиты от коррозии и старения. Старение полимерных материалов. Термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скорость коррозии строительного материала — скорость изменения свойств строительного материала в изделии или конструкции в единицу времени вследствие воздействия агрессивной среды. (Смотри: СТ СЭВ 4419 83. Защита от коррозии в строительстве. Конструкции строительные. Термины и… … Строительный словарь
Скорость коррозии — коррозионные потери с единицы поверхности в единицу времени. Источник: snip id 5429: Руководство по проектированию и защите от коррозии подземных металлических сооружений связи 6. Скорость … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скорость — 05.01.18 скорость (обработки) [rate]: Число радиочастотных меток, обрабатываемых за единицу времени, включая модулированный и постоянный сигнал. Примечание Предполагается возможность обработки как движущегося, так и неподвижного множества… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скорость проходящего материала — скорость пропускаемого материала (напр. при обработке, очистке) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы скорость пропускаемого материала EN throughput rate … Справочник технического переводчика
Скорость выгорания — – потеря массы материала (вещества) в единицу времени при горении. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Скорость выгорания – количество жидкости,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СКОРОСТЬ ЗВУКА — скорость перемещения в среде упругой волны при условии, что форма её профиля остаётся неизменной. Скорость гармонической волны наз. также фазовой скоростью звука. Обычно С. з. величина постоянная для данного в ва при заданных внеш. условиях и не… … Физическая энциклопедия